Filha, o que é "Twitter"?

Em uma bela tarde de uma típica Quinta-Feira, minha mãe, bem atualizada sobre os assuntos que correm na nossa famosa internet, me vem com a seguinte pergunta: "Filha, o que é Twitter?", e eu sendo uma boa filha, fui explicar.

"Mãe, twitter é uma rede social, onde as pessoas conseguem escrever o que estão fazendo em apenas 140 caracteres e várias outras podem ver." Claro, ela não entendeu nada, e me lotou de perguntas e até quis fazer um. Vê se pode. Ela até fez, mas não conseguia entender nada, porque o inglês dela, sempre muito bom, não permitiu. O engraçado foi que ela ficou revoltada e deletou a conta. Não me aguentei de rir de tal situação, até meu pai entrou na minha onda e começou a rir horrores. Resultado, minha mãe não falou direito comigo até sábado, porque não conseguiu usar o twitter, e não entendia lhufas. Agora uma única pergunta ronda em minha mente... "Por que, uma pessoa de 40 e tantos anos, que nem o orkut sabe usar direito, vai querer tendo um twitter?" Me expliquem, porque eu ainda não sei, e olha que eu quase desenhei o passarinho pra ela entender como faz...

Esse post foi pra contar mesmo o que tinha acontecido, porque eu estava com esse fato intalado na garganta querendo contar pra alguém, mas não conseguia, e a melhor maneira foi postar aqui no blog essa proeza de minha mãe.